Polari – De geheime homotaal

Tot de jaren zeventig bloeide Polari in ondergrondse queer-ruimtes, waaronder bars, clubs en theaters. Het bevorderde een gevoel van solidariteit en gedeelde identiteit binnen de LGBTQ+-gemeenschap. Naarmate de maatschappelijke opvattingen evolueerden en de acceptatie van LGBTQ+ groeide, trok Polari zich geleidelijk terug uit het reguliere gebruik. Niettemin heeft de blijvende impact ervan op LGBTQ+-geschiedenis blijft voelbaar.

Een taal, geboren uit noodzaak, speelde een cruciale rol in het bevorderen van verbindingen en het creëren van een gevoel van verbondenheid. Hoewel Polari misschien van de voorgrond van LGBTQ+-communicatie is verdwenen, blijft de blijvende erfenis ervan een herinnering aan de kracht van taal om banden te smeden en maatschappelijke normen te trotseren.

Enkele voorbeelden van speelsheid van Polari zijn “Zij‘bedoelde bijna altijd’Hij“. Mannelijke voornaamwoorden werden meestal overgeschakeld naar vrouwelijke voornaamwoorden. Hetzelfde gebeurde voor vrouwelijke versies van mannelijke namen, Paulus werd Paulien.